{"product_id":"frico-term-short-infrarot-heizstrahler-1500w","title":"FRICO Term Short Infrarot-Terrassenheizstrahler","description":"\u003ch2\u003eFRICO Term Short – kompakter Infrarot-Heizstrahler für Terrasse \u0026amp; Außenbereich\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten Ihre \u003cstrong\u003eTerrasse, Ihren Balkon oder einen geschützten Außenbereich auch an kühleren Tagen angenehm nutzen\u003c\/strong\u003e, ohne einen großen und auffälligen Heizstrahler installieren zu müssen? Der \u003cstrong\u003eFRICO Term Short Infrarot-Heizstrahler\u003c\/strong\u003e verbindet wirkungsvolle Strahlungswärme mit einer besonders kompakten und dezenten Bauform.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStatt unnötig die Umgebungsluft aufzuheizen, gibt der Halogen-Infrarotstrahler seine Wärme gezielt an Personen und Oberflächen im bestrahlten Bereich ab. Das macht ihn besonders interessant für \u003cstrong\u003eSitzplätze, Terrassen, Balkone, überdachte Außenbereiche sowie gewerblich genutzte Außenflächen\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit seinem kompakten Gehäuse fügt sich der FRICO Term Short unauffällig in die Umgebung ein. Besonders praktisch: Neben der klassischen Wandmontage sind mit entsprechendem Zubehör auch weitere Montagelösungen möglich – beispielsweise an der Decke, unter einem Sonnenschirm oder im Bereich einer Markise.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIhre Vorteile mit dem FRICO Term Short\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngenehme Wärme im Außenbereich:\u003c\/strong\u003e Ideal, um Terrasse und Sitzplatz auch bei niedrigeren Temperaturen länger nutzen zu können.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGezielte Strahlungswärme:\u003c\/strong\u003e Die Wärme wirkt dort, wo sie benötigt wird, anstatt zuerst die Außenluft erwärmen zu müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakte Bauform:\u003c\/strong\u003e Der Heizstrahler beansprucht wenig Platz und integriert sich dezent in moderne Terrassen- und Außenbereiche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFlexible Montagemöglichkeiten:\u003c\/strong\u003e Wandmontage mit mitgelieferter Halterung sowie weitere Montagemöglichkeiten mit entsprechendem Zubehör.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEinfacher Stromanschluss:\u003c\/strong\u003e Ausgestattet mit einem ca. 1,9 m langen Anschlusskabel und Netzstecker für eine geerdete Steckdose.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndividuell erweiterbar:\u003c\/strong\u003e Je nach gewünschtem Bedienkomfort stehen zusätzliche Steuerungsmöglichkeiten zur Verfügung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerschiedene Gehäusefarben:\u003c\/strong\u003e Erhältlich in Schwarz, Weiß, Grau und poliertem Aluminium – passend zur jeweiligen Umgebung.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWärme genau dort, wo Sie sie brauchen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGerade im Außenbereich ist das Erwärmen der Luft häufig wenig sinnvoll. Wind und Luftbewegung transportieren erwärmte Luft schnell ab. Der \u003cstrong\u003eFRICO Term Short arbeitet mit Infrarot-Strahlungswärme\u003c\/strong\u003e und erwärmt dadurch gezielt Personen und geeignete Oberflächen innerhalb seines Wirkungsbereichs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDas Ergebnis: Sie schaffen eine \u003cstrong\u003ekomfortable Wärmezone genau an Ihrem bevorzugten Aufenthaltsort\u003c\/strong\u003e. So müssen kühle Abende nicht automatisch bedeuten, dass Sie Ihre Terrasse früher verlassen müssen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKompaktes Design für eine unauffällige Integration\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEin Heizstrahler soll für Wärme sorgen – aber optisch nicht den gesamten Terrassenbereich dominieren. Genau hier spielt der \u003cstrong\u003eFRICO Term Short\u003c\/strong\u003e seine kompakte Bauweise aus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit einer Gehäusebreite von lediglich \u003cstrong\u003e462 mm\u003c\/strong\u003e bleibt das Gerät angenehm kompakt. Durch die verschiedenen verfügbaren Gehäusefarben lässt sich der Heizstrahler außerdem passend zu Fassade, Terrassenüberdachung, Markise oder sonstiger Umgebung auswählen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFlexible Montage an Wand, Decke, Sonnenschirm oder Markise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStandardmäßig wird der Term Short mit der mitgelieferten Halterung horizontal an einer Wand befestigt. Der Heizstrahler kann dabei in einem Bereich von \u003cstrong\u003e35° bis 55°\u003c\/strong\u003e angewinkelt werden, sodass sich die Strahlungswärme auf den gewünschten Aufenthaltsbereich ausrichten lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMit zusätzlichen Halterungen sind – abhängig von der konkreten Montagesituation und Ausführung – auch alternative Lösungen wie eine \u003cstrong\u003eDeckenmontage oder die Montage im Bereich eines Sonnenschirms bzw. einer Markise\u003c\/strong\u003e möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAls Orientierung nennt FRICO eine Montagehöhe von \u003cstrong\u003e1,8 bis 2,5 m bei Wandmontage\u003c\/strong\u003e und \u003cstrong\u003e2 bis 3 m bei Deckenmontage\u003c\/strong\u003e. Beachten Sie für die konkrete Installation stets die Montagehinweise der jeweiligen Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"border: 1px solid #d9e7d9; background: #f7fbf7; padding: 16px 18px; margin: 22px 0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWichtig bei der Montage:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDer Heizstrahler darf laut Hersteller nicht nach unten gerichtet montiert werden. Halten Sie die vorgegebenen Montagepositionen, Abstände und Sicherheitshinweise der jeweiligen Installationsanleitung ein.\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eMehr Bedienkomfort durch optionale Steuerungen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSie möchten den Heizstrahler nicht ausschließlich über die Grundfunktion bedienen? Für den \u003cstrong\u003eFRICO Term Short\u003c\/strong\u003e stehen verschiedene optionale Steuerungsmöglichkeiten zur Verfügung.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJe nach gewähltem Zubehör kann das System beispielsweise um eine \u003cstrong\u003eZeitschaltuhr, einen Komfortregler zur Bedienung per App oder Fernbedienung oder einen Bewegungsmelder\u003c\/strong\u003e ergänzt werden. Dadurch lässt sich die Bedienung an den gewünschten Einsatzbereich anpassen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFür wen eignet sich der FRICO Term Short?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer Term Short ist besonders interessant, wenn Sie einen \u003cstrong\u003ekompakten und optisch zurückhaltenden Terrassenheizstrahler\u003c\/strong\u003e suchen und keine unnötig große Heizlösung installieren möchten.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTerrassen und Sitzbereiche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBalkone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eüberdachte Außenbereiche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBereiche unter geeigneten Markisen\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAußenbereiche von Gastronomie und Gewerbe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ekleinere, gezielt zu beheizende Komfortzonen\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eBesonders bei begrenztem Platz oder wenn der Heizstrahler möglichst dezent in die vorhandene Architektur integriert werden soll, ist die kurze Bauform ein entscheidender Vorteil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #d9d9d9;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduktserie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003eFRICO Term Short\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHeiztechnik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003eHalogen-Infrarotstrahler\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHeizleistung*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e1.500 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpannung*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e230 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFrequenz*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e50 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromstärke Heizung*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e6,5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003eIP44\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMax. Elementtemperatur*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e2.200 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAnschlusskabel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003eca. 1,9 m mit Netzstecker\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eVerfügbare Farben\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003eSchwarz, Weiß, Grau, poliertes Aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpfohlene Montagehöhe Wand\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e1,8–2,5 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEmpfohlene Montagehöhe Decke\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e2–3 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e*Die angegebenen elektrischen Werte beziehen sich auf die dargestellte 1.500-W-Ausführung. Bitte beachten Sie die technischen Daten der jeweils ausgewählten Variante.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAbmessungen \u0026amp; Gewicht\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #d9d9d9;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBreite*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e462 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHöhe*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e105 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTiefe*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e166 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e\u003cstrong\u003eGewicht*\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"border: 1px solid #d9d9d9; padding: 10px;\"\u003e1,47 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003csmall\u003e*Werte der dargestellten FRICO Term Short 1.500-W-Ausführung.\u003c\/small\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFRICO Term Short – kompakte Wärme für längere Abende im Freien\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eFRICO Term Short\u003c\/strong\u003e ist die passende Lösung für alle, die ihren Außenbereich bei kühleren Temperaturen komfortabler nutzen möchten und dabei Wert auf eine \u003cstrong\u003ekompakte Bauform, gezielte Infrarotwärme und flexible Montagemöglichkeiten\u003c\/strong\u003e legen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOb auf der privaten Terrasse, dem Balkon oder im gewerblichen Außenbereich: Statt den Aufenthalt wegen sinkender Temperaturen frühzeitig nach drinnen zu verlegen, schaffen Sie genau dort eine angenehme Wärmezone, wo sie tatsächlich gebraucht wird.\u003c\/p\u003e","brand":"FRICO","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":57931727372670,"sku":"476789","price":357.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0930\/7521\/0622\/files\/frico-term-short-1500w-infrarot-heizstrahler-schwarz.avif?v=1787923926","url":"https:\/\/derrollladen.com\/products\/frico-term-short-infrarot-heizstrahler-1500w","provider":"derrollladen.com","version":"1.0","type":"link"}